ПРАВИЛА ПРОВЕДЕНИЯ XI МЕЖДУНАРОДНОГО МУЗЫКАЛЬНОГО КОНКУРСА «ЧИТТА ДИ ПЕЗАРО» (ИТАЛИЯ)
С 19 по 26 апреля 2014 года.
Конкурс проводится ассоциацией камерного оркестра г. Пезаро в целях внесения вклада в развитие музыкальной культуры, привития молодежи профессиональных навыков и любви к игре на фортепиано и других музыкальных инструментах, академическому пению, выявления талантливых и перспективных музыкантов из разных стран, развития педагогического мастерства и международного сотрудничества.
Ст.1 - Конкурс проводится в г. Пезаро в зале провинции Пезаро и Урбино «Adele Bei» с 19 апреля по 26 апреля 2014 года. Заключительный концерт и награждение лауреатов состоится 25 апреля в 21.00.
Ст.2 - Конкурс предназначается для молодых исполнителей обоих полов и разделён на 6 секций.
Cекции
1-я секция: Cолисты — фортепиано.
Секция 1-я подразделяется на 6 возрастных категорий:
- Категория «piccole mani» (5 мин.) с 2005 года рождения (включительно)
- Категория А: (15 мин.) с 2001 по 2004 года рождения
- Категория B: (20 мин.) с 1997-2000 год рождения
- Категория C: (25 мин.) с 1992 по 1996 год рождения
- Категория D: (30 мин.) с 1988 по 1991 год рождения
- Категория E: (40 мин.) с 1982 по 1987 год рождения
Все произведения исполняются наизусть.
2-я секция: Струнные инструменты
- Категория А: (15 мин.) до 1995 года рождения
- Категория B: (25 мин.) с 1984 по 1995 год рождения
3-я секция: Вокалисты (академическое пение)
- Категория А: (15 мин.) с 1989 года рождения (включительно)
- Категория B: (25 мин.) без ограничения возраста
Конкурсанты в заявке указывают 3 произведения: 2 арии + развернутый романс или 3 арии. На конкурсе исполняются только 2 произведения по решению жюри.
4-я секция: Валторна
- Категория А: (15 мин.) солисты без ограничения возраста
- Категория B: (15 мин.) ансамбли с валторной до 10 чел.
5-я секция: Камерный ансамбль со струнным, духовым инструментом, вокал (обязательно с фортепиано, допустимое количество участников ансамбля от 2 до 11 человек); фортепианные дуэты (в четыре руки).
- Категория А: (15 мин.) до 1995 года рождения
- Категория B: (25 мин.) без ограничения возраста.
Произведения оригинальные, либо в любом переложении (камерная музыка).
6-я секция: Народная музыка: Солисты-инструменталисты (балалайка, мандолина, домра, баян, аккордеон, народные ударные инструменты);
Солисты-вокалисты (сольное народное пение в сопровождении народных инструментов, возможно исполнение a-capella);
Ансамбли народных инструментов (инструментальное исполнение, возможно с участием вокалистов).
- Категория А: (15 мин.) солисты без ограничения возраста
- Категория B: (15 мин.) ансамбли (до 11 чел.) без ограничения возраста
В программе оригинальные произведения, допускаются любые переложения.
7-секция: Хоровой ансамбль. Хоровой ансамбль до 40 чел. Секция представлена в единой возрастной категории (любого возраста).
В программе: произведения оригинальные либо в авторской аранжировке, возможно исполнение a capella ,и с инструментальным аккомпанементом.
8-секция: Свободное творчество. В данной номинации могут принять участие конкурсанты, выступающие на музыкальных инструментах, не вошедших в предыдущие номинации. Репертуар и состав ансамблей свободный, дающий возможность исполнения произведений любых жанров и полную свободу художественного выражения.
- Категория А: (15 мин.) солисты без ограничения возраста
- Категория B: (15 мин.) ансамбли (до 10 чел.) без ограничения возраста
Конкурс предоставляет концертмейстера для номинаций струнные инструменты, вокал, валторна. Стоимость 30 евро. Нотный материал высылать вместе с заявкой.
Ст.3 – Конкурсанты могут записаться в одну категорию в секции, даже в более высокую категорию, по сравнению с возрастом, если их художественная подготовка позволяет это; в таком случае следует это четко отразить в заявке. Конкурсанты могут записаться и в обе секции, подав заявление раздельно.
Ст.4 – Программа конкурса: Обязательное включение одного произведения классического стиля, далее – программа свободная, наиболее раскрывающая индивидуальность исполнителя.
Ст.5 – Для участия в конкурсе на электронный адрес Музыкального общества Ростовской области (Этот адрес электронной почты защищён от спам-ботов. У вас должен быть включен JavaScript для просмотра.), должна быть отправлена заявка с пометкой «Заявка Пезаро». Скачать ...
Документы , необходимые для оформления визы, (см. раздел «Документы» на сайте) просим направлять на адрес организатора.
Организатор по России и странам СНГ(Музыкальному обществу Ростовской
области), по адресу: 344000 г.Ростов-на-Дону, пр.Семашко, 132
тел/факс (863) 232-73-02, тел.(863) 232-84-10.
Доставку документов просим делать любой срочной почтой (например DHL,Major,FedEx и т.д.) кроме Почты России и EMS.
Заявки просим присылать до 20 марта 2014 года.
Стоимость: 880 евро из Ростова
840 евро из Москвы
Оплата в рублях по курсу ЦБ + 2%
В стоимость входит: авиабилеты, виза, страховка, трансфер аэропорт — отель - аэропорт , проживание, питание (завтрак, ужин).
В связи с требованием авиакомпании, до 1 февраля 2014г., сделать предоплату 2000 руб. для брони авиабилета.
Вступительный взнос оплачивается дополнительно дирекции конкурса в Италии.
Ст.6 – Вступительный взнос из расчета:
1-я секция : категория «piccole mani» 40 евро,
категории А,В,C - 50 евро,
категории D,E - 70 евро
2-я, 3-я, 4-я секция:
категория А - 50 евро,
категория B -70 евро
5-я секции : категории А,В - 100 евро за ансамбль, независимо от количества участников.
6-я секция – категория А - 50 евро, категория B – 100 евро за ансамбль, независимо от количества участников.
7-я секция — 100 евро за ансамбль, независимо от количества участников.
8-я секция : категория А - 50 евро, категория B - 100 евро за ансамбль, независимо от количества участников.
Ст.7 – Конкурсанты должны исполнять наизусть предоставляемые произведения, за исключением секций камерных ансамблей.
Ст.8 – Жюри будет состоять из известных музыкантов - представителей разных стран. Решение жюри обжалованию не подлежит.
Ст.9 – Первыми финалистами будут конкурсанты, получившие оценку не менее 95/100.
Вторыми финалистами будут конкурсанты, получившие оценку не менее 90/100.
Третьими финалистами будут конкурсанты, получившие оценку не менее 85/100.
Дипломантами станут конкурсанты, получившие оценку не менее 80/100.
Лауреаты получат «Диплом лауреата».
Конкурсант, получивший больше баллов, чем остальные участники, получит диплом первой абсолютной степени, памятный знак и денежную премию. Каждому конкурсанту, получившему менее 80/100, будет вручен диплом участника. Оргкомитет конкурса награждает дипломами всех преподавателей.
Ст.10 – В конце конкурса победители, получившие денежные премии, проведут заключительный концерт. Отказ за участие в заключительном концерте влечет за собой отмену денежной премии.
Дополнительно, по желанию участников, организуются экскурсии в города Рим, Венецию, Флоренцию, Республику Сан-Марино (за дополнительную плату).